Siège social: Avenida Alay, 5 · Puerto Marina 29630 – (Benalmádena Costa) – Málaga
Téléphone: +34 952441440
E-mail: reservas@hotelalay.com

1. Conditions générales

L’accès et l’utilisation du site web de HOTEL ALAY seront soumis aux présentes conditions générales. L’utilisation de toutes les pages web appartenant à HOTEL ALAY implique l’acceptation totale par l’Utilisateur de toutes les Conditions Générales d’Utilisation en vigueur à chaque fois que l’utilisateur y accède.

HOTEL ALAY se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes Conditions d’Utilisation.

2. Utilisation du site web, des services et des contenus

L’utilisateur s’engage à faire un usage correct de ce site, de ses services et de ses contenus, sans violer les droits fondamentaux, la législation en vigueur, la bonne foi, les usages généralement acceptés, l’ordre public, et les conditions particulières de certains services. Il est interdit d’utiliser le site à des fins illicites ou de porter atteinte aux droits de HOTEL ALAY et de ses titulaires ou d’un tiers, ou de nuire de quelque manière que ce soit au bon fonctionnement du site ou de tout équipement informatique ou document qui y est contenu. En ce qui concerne les contenus (informations, textes, grahiques, fichiers sonores et/ou image, photographies, dessins, etc…), il est notamment interdit de :

• Les reproduire, les distribuer, les modifier ou de toute autre manière les communiquer publiquement, sauf autorisation des titulaires légitimes ou sauf autorisation légale ;
• Supprimer ou modifier le copyright et autres données d’identification des droits de réservation de HOTEL ALAY ou de ses titulaires, des empreintes digitales ou de tout autre moyen technique pour les reconnaître ;
• Tenter d’obtenir les contenus du site web par un moyen autre que celui disponible pour les utilisateurs ou que celui habituellement utilisé sur le réseau, pourvu que ces derniers ne causent aucun préjudice au site web de HOTEL ALAY ;
• Envoyer des messages ou diffuser des chaînes de messages électroniques non sollicités ou autorisés par leurs destinataires. Les utilisateurs ou tiers qui subissent des préjudices suite à la réception de messages non sollicités peuvent le signaler à HOTEL ALAY en envoyant un message à l’adresse e-mail suivante : reservas@hotelalay.com
• Il est également interdit d’utiliser les listes de diffusion pour mettre à disposition des tiers des données recueillies à partir de celles-ci, à des fins des activités susmentionnées. En ce qui concerne le site, l’utilisateur s’engage notamment à ne pas transmettre ou diffuser des informations, des données, des contenus, des messages, des graphiques, des dessins, des fichiers sonores et/ou image, des photographies, des enregistrements, des logiciels et en général tout matériel qui :
  • Incite ou promouvoit des actions délictueuses, diffamatoires, diffamatoires, violentes ou en général contraires à la loi, à la morale et aux bonnes moeurs généralement acceptées, ou à l’ordre public ; ou permettent l’accès à des produits, des éléments, des messages et/ou des services criminels, violents, offensants, nocifs, dégradants ou en général contraires à la loi, à la morale et aux bonnes moeurs généralement acceptées, ou à l’ordre public ;
  • Sont faux, ambigus, inexacts, exagérés ou inappropriés, pouvant induire en erreur sur leur objet ou sur les intentions du communicant ;
  • Sont la propriété intellectuelle ou industrielle de tiers et sont utilisés sans leur autorisation préalable ;
  • Violent les secrets commerciaux de tiers ou contreviennent à la réglementation sur le secret des communications ;
  • Portent atteinte à la réputation de HOTEL ALAY ou de tiers, ou constituent, le cas échéant, une publicité illégale, trompeuse ou déloyale, et en général une concurrence déloyale ; HOTEL ALAY ou des tiers, ou qui pourraient endommager les documents électroniques et les fichiers stockés sur ces équipements ;
  • Contiennent des balises HTML autres que celles expressément autorisées par HOTEL ALAY

3. Propriété Intellectuelle et Industrielle

Tous les contenus des pages web de HOTEL ALAY sont soumis à la législation sur la Propriété Intellectuelle et/ou Industrielle. Les droits sur les contenus appartiennent à HOTEL ALAY ou à des tiers le cas échéant. L’utilisateur ne pourra visualiser et obtenir une copie privée des contenus que si cette copie est exclusivement destinée à un usage personnel et privé, son utilisation à des fins commerciales étant strictement interdite.

4. Renonciations et Limitations de responsabilité

HOTEL ALAY ne sera pas responsable des informations, des services et/ou des produits offerts et/ou fournis par des tiers via le site web de HOTEL ALAY ni des contenus fournis par des tiers. HOTEL ALAY ne garantit pas l’adéquation, la fiabilité, la disponibilité, l’opportunité ou l’exactitude des informations ou services contenus sur son site web, et ne sera pas responsable des dommages directs ou indirects liés à l’utilisation des contenus de son site web. HOTEL ALAY ne garantit pas que les contenus de son site web sont adaptés ou disponibles en dehors de l’Espagne. Dans le cas où tout ou partie des contenus du site web de HOTEL ALAY serait considéré comme illégal dans des pays autres que l’Espagne, l’accès à ces contenus et leur utilisation par les utilisateurs est interdite, et en cas d’accès, la responsabilité en incombe exclusivement aux utilisateurs, qui sont tenus de respecter les lois nationales applicables. L’utilisation des informations et des contenus figurant sur le site web de HOTEL ALAY et/ou l’accès à d’autres sites web de tiers via des liens figurant sur le site de HOTEL ALAY relève de la responsabilité exclusive de ceux qui effectuent ce type d’actions, HOTEL ALAY n’étant en aucun cas responsable des dommages ou préjudices pouvant découler de ces utilisations ou activités.